Can anyone tell me how to fix this. Do you save the map as SC2Component, then copy the enUS triggers.txt and any text inside the file to enEU or what? I don't remember how to do that.
I am not sure what the Locale should be (US or EU), though what I see now is PARAM values everywhere instead of the actual names... I have dialogs with labels and Text there, but everything that has to be Text is in Params...
1. backup your map
2. map -> locale -> check the locales existing in the map. The one you edit is the one with the checkmark. I guess that's the localization working fine as it should be used in test document.
3. modify locales -> untick the ones you don't need. Your map either requires all locales or exactly 1 locale. Everything different than that is automatically doomed to created the param value errors.
4. save map and test if it works properly. If the text is properly everywhere, you are most likely done.
optional:
Copy paste the strings of the other locales into your native locale's files with a text editor.
background:
Param value errors are displayed when there is no string in the locale with that key.
It doesn't work.. still Param. In the past I had such problem and I think I chat on irc, and I thought I had a thread about it.
Ok, it depends on which Locale you created the map with, and which Locale you want to transfer to. My map seems to have been created with enGB, and now I make it on enUS. Obviously, save as SC2Component, it should have both enUS and enGB in ComponentList.SC2Components.
In my case it had only enGB in the ComponentList.SC2Components maybe because I created the map with it, but as a folder I still have enUS, so I copied the files in enGB.SC2Data\LocalizedData to enUS.SC2Data\LocalizedData and it works fine now.
Can anyone tell me how to fix this. Do you save the map as SC2Component, then copy the enUS triggers.txt and any text inside the file to enEU or what? I don't remember how to do that.
I am not sure what the Locale should be (US or EU), though what I see now is PARAM values everywhere instead of the actual names... I have dialogs with labels and Text there, but everything that has to be Text is in Params...
so could you remind me?
1. backup your map
2. map -> locale -> check the locales existing in the map. The one you edit is the one with the checkmark. I guess that's the localization working fine as it should be used in test document.
3. modify locales -> untick the ones you don't need. Your map either requires all locales or exactly 1 locale. Everything different than that is automatically doomed to created the param value errors.
4. save map and test if it works properly. If the text is properly everywhere, you are most likely done.
optional:
Copy paste the strings of the other locales into your native locale's files with a text editor.
background:
Param value errors are displayed when there is no string in the locale with that key.
@Ahli634: Go
It doesn't work.. still Param. In the past I had such problem and I think I chat on irc, and I thought I had a thread about it.
Ok, it depends on which Locale you created the map with, and which Locale you want to transfer to. My map seems to have been created with enGB, and now I make it on enUS. Obviously, save as SC2Component, it should have both enUS and enGB in ComponentList.SC2Components.
In my case it had only enGB in the ComponentList.SC2Components maybe because I created the map with it, but as a folder I still have enUS, so I copied the files in enGB.SC2Data\LocalizedData to enUS.SC2Data\LocalizedData and it works fine now.