You can't import the Cutscene editor scene since technically the units and everything made by it don't actually exist when you run it in-game. You're right that making 50 units do a bunch of different stuff would be tedious as you would have to individually set up the movement and animations.
You could try using the Change Unit Height and the Move Unit Instantly triggers to modify units in the XYZ axis.
You can't import the Cutscene editor scene since technically the units and everything made by it don't actually exist when you run it in-game. You're right that making 50 units do a bunch of different stuff would be tedious as you would have to individually set up the movement and animations.
You could try using the Change Unit Height and the Move Unit Instantly triggers to modify units in the XYZ axis.